Home Page‎ > ‎Turismo‎ > ‎

NOTIZIE - CLICCA QUI




Le misure adottate in Uzbekistan per lo sviluppo del turismo per gli anni 2018-2019

posted 28 Sep 2017, 09:37 by Webmaster Ambasciata

Il 16 agosto il presidente dell’Uzbekistan Shavkat Mirziyoyev ha firmato la risoluzione “Sulle misure prioritarie per lo sviluppo del turismo per gli anni 2018-2019”.

Il capo dello stato ha approvato il programma delle misure prioritarie per lo sviluppo del turismo per gli anni 2018- 2019, che prevede:

- migliorare la normativa e il regolamento giuridico;

- sviluppare la cooperazione internazionale in questo settore;

- facilitare le possibilità di viaggi verso l’Uzbekistan;

- sviluppare le infrastrutture turistiche in tutte le regioni della repubblica;

- variare il prodotto turistico e creare nuove strutture turistiche;

- promuovere il prodotto turistico nazionale nei mercati esteri e locali.


Un’attenzione particolare è riservata alle misure per creare l’infrastruttura turistica moderna nelle regioni dell’Uzbekistan. A tal fine il programma prevede la costruzione di:

- cinque aree ricreative sulle rive dei laghi dell’Aidar-Arnasoy nei distretti di Farish e Arnasay della regione di Jizzakh;

- aree ricreative nella città di Khanabad nella regione di Andizhan;

- alberghi a quattro stelle nelle città di Shakhrisabz e Karshi nella regione di Kashkadarya;

- complesso alberghiero nella catena montuosa Chimgan del distretto Bostanlyk nella regione di Tashkent;

- spiagge per il turismo locale sulle rive meridionali del lago Tudakul e sulle rive dei laghi dell’Aidar-Arnasoy per i turisti stranieri nella regione di Navoi.

Secondo il documento, l’Uzbekistan intende semplificare le procedure del visto e dell’organizzazione del pellegrinaggio ("ziyorat") per i turisti stranieri.

È stato istituito un gruppo di lavoro permanente responsabile per la preparazione delle proposte sulla semplificazione graduale delle procedure del visto e della registrazione per i cittadini di paesi stranieri, considerando la dinamica dello sviluppo delle relazioni bilaterali con questi paesi, la congiuntura del mercato del turismo mondiale e la situazione emergente internazionale e regionale.

Il Comitato Statale per lo Sviluppo del Turismo e il Ministero degli Affari Esteri della Repubblica dell’Uzbekistan svilupperanno accordi e trattati reciprocamente vantaggiosi con alcuni paesi stranieri per sviluppare ulteriormente la cooperazione internazionale nel settore turistico.

Uno degli aspetti più importanti della risoluzione è la creazione dell’ambiente favorevole per le attività imprenditoriali nel settore turistico.

A questo proposito, è stata introdotta la pratica di assegnazione dei prestiti a lungo termine (fino a quindici anni) con condizioni flessibili e tassi d’interessi agevolati, considerando l’intensità del capitale e l’andamento stagionale negli alberghi, agli imprenditori per la costruzione di nuovi e la modernizzazione degli alberghi esistenti e delle altre infrastrutture turistiche.

Inoltre, vengono fissati commissioni accettabili per i servizi resi alle entità commerciali per il trasferimento di fondi in valuta estera, il noleggio di terminali, l’incasso di denaro in valuta liberamente convertibile e gli altri servizi relativi alle operazioni in valuta estera.

Gli alberghi saranno esonerati dal pagamento dell’imposta unica e sociale (INPS, INAIL, SSN) dal fondo paga e dal pagamento dell’IRPEF (l'imposta sul reddito delle persone fisiche) degli specialisti stranieri coinvolti come personale di gestione alberghiera fino al 1° gennaio 2022.


Fonte: UzDaily.uz

В Узбекистане приняты меры по развитию сферы туризма на 2018-2019 годы

posted 28 Sep 2017, 09:36 by Webmaster Ambasciata

Президент Узбекистана Шавкат Мирзиёев 16 августа подписал постановление «О первоочередных мерах по развитию сферы туризма на 2018-2019 годы».

Глава Узбекистана утвердил программу первоочередных мер по развитию туризма на 2018-2019 годы, нацеленная на совершенствование нормативно-правового регулирования и развитие международного сотрудничества в этой области, обеспечение доступности поездок в Узбекистан, развитие туристской и сопутствующей инфраструктуры во всех регионах республики, диверсификацию туристского продукта и создание новых объектов туризма, а также продвижение национального туристского продукта на внутреннем и внешнем рынках.

При этом отдельное внимание уделяется мерам по созданию современной инфраструктуры туризма в регионах Узбекистана. В этих целях программой планируется строительство зон отдыха в г. Ханабаде Андижанской области, пяти новых современных зон отдыха на берегах озер «Айдар-Арнасой» в Фаришском и Арнасайском районах Джизакской области, четырехзвездных гостиниц в гг. Шахрисабзе и Карши Кашкадарьинской области, гостиничного комплекса в горном массиве Чимган Бостанлыкского района Ташкентской области, а также организация пляжного отдыха на южных берегах озера «Тудакул» для внутреннего туризма и на берегах озера «Айдаркуль» для иностранных туристов в Навоийской области.

В документе отмечается, что Узбекистан будет упрощать визовые процедуры и организации паломнического («зиёрат») туризма для иностранных туристов.

Для реализации данной задачи создается постоянно действующая рабочая группа по подготовке предложений по поэтапному облегчению визовых и регистрационных процедур для граждан иностранных государств, исходя из динамики развития двусторонних отношений с этими странами, конъюнктуры мирового рынка туризма и складывающейся международной и региональной обстановки.

Наряду с этим в целях дальнейшего развития международного сотрудничества в сфере туризма планируется проработка Государственным комитетом Республики Узбекистан по развитию туризма и Министерством иностранных дел Республики Узбекистан взаимовыгодных соглашений и договоров с рядом зарубежных стран.

Одним из наиболее важных аспектов Постановления также является его нацеленность на создание благоприятных условий для осуществления предпринимательской деятельности в сфере туризма.

С этой целью внедряется практика выделения субъектам предпринимательства долгосрочных кредитов (до 15 лет) на строительство новых и модернизацию существующих гостиниц и других объектов туристской инфраструктуры, включающая в себя в т.ч. предоставление гибких условий погашения кредита и процентов с учетом капиталоемкости и сезонной загруженности гостиниц.

Также устанавливаются приемлемые размеры сборов (комиссий) за предоставляемые субъектам предпринимательства услуги по переводу средств в иностранной валюте, аренду терминалов, инкассацию наличных средств в свободно конвертируемой валюте и другие услуги, связанные с операциями в иностранной валюте.

Предприниматели освобождаются сроком до 1 января 2022 года гостиницы – от уплаты единого социального платежа с фонда оплаты труда квалифицированных иностранных специалистов, привлеченных в качестве управленческого персонала, а также доходы квалифицированных иностранных специалистов, приглашенных в качестве управленческого персонала гостиниц – от уплаты налога на доходы физических лиц.

(Источник: UzDaily.uz)

Il gruppo di musica etnica Nantiscia rappresenterà l’Italia all’XI Festival Internazionale della Musica “Sharq Taronalari” (Melodie d'Oriente) a Samarcanda

posted 2 Sep 2017, 05:14 by Webmaster Ambasciata

Il 25 e il 28 agosto 2017 nel mitico "cuore" della Via della Seta sulla piazza Registan di Samarcanda si terrà l’XI Festival Internazionale della Musica con il patrocinio dell'UNESCO "Shark Taronalari". I virtuosi della musica popolare di cinquantasei paesi, tra cui l'Italia, hanno confermato la loro partecipazione al famoso forum culturale, che si tiene ogni due anni a Samarcanda.

Nella sua storia il Festival ha ospitato i rappresentanti di quasi 120 paesi e la geografia dei partecipanti continua a espandersi. Quest'anno per la prima volta si attende l’arrivo dei musicisti di Giamaica, Malawi e Uruguay.

Nell'ambito del festival, si prevede di organizzare una conferenza teorica e scientifica dedicata alla cultura musicale dei popoli dell'Oriente con la partecipazione di principali musicologi di venti paesi e seminari con il patrocinio dell'UNESCO. Tutti i residenti e gli ospiti di Samarcanda potranno assistere ai concerti internazionali improvvisati.

Quest'anno l'Italia sarà rappresentata dal gruppo musicale "Nantiscia", selezionato dal Comitato Organizzatore per partecipare al festival "Sharq Taronalari".

Zona turistica “Samarkand City”

posted 2 Sep 2017, 05:12 by Webmaster Ambasciata

Il governo uzbeko ha emanato un decreto "Sulle misure per accelerare lo sviluppo del potenziale turistico di Samarcanda e della regione di Samarcanda negli anni 2017 - 2019" e ha approvato un programma operativo.

Nell’ambito del programma saranno costruiti dei nuovi alberghi in grado di ospitare 30, 40, 60, 200 persone e saranno create nuove infrastrutture turistiche.

Inoltre, saranno programmati degli eventi culturali e saranno create le condizioni per organizzare il tempo libero dei turisti.

Il programma prevede l’ammodernamento del sistema di trasporto, compreso lo sviluppo dell'infrastruttura di trasporto aereo e ferroviario.

Il documento considera la creazione dei nuovi itinerari turistici e lo sviluppo delle nuove forme di turismo: ecologico, scientifico, estremo, gastronomico ed ecc.

L’attuazione del programma dovrebbe garantire una crescita di 2,2 volte dell’esportazione di servizi turistici e un aumento di visitatori stranieri di due volte durante il periodo degli anni 2017-2021. Per finanziare il programma saranno stanziati 39,34 miliardi di sum.

Il governo dell’Uzbekistan ha approvato anche la proposta di creare una zona turistica “Samarkand City” all’interno della città di Samarcanda.

La Banca Nazionale FEA finanzierà il progetto, che secondo la risoluzione comprende la costruzione di alberghi, cottage, strutture culturali, di benessere e d’intrattenimento.

Sul territorio del canale di canottaggio nel distretto di Samarcanda sarà organizzata un’area turistica sportiva e di benessere con le palestre, i campi sportivi e le piscine per garantire l’addestramento sportivo per tutto l’anno.

Inoltre, per la gente locale, gli ospiti e turisti nei presi dell’area sportiva saranno situati alberghi e cottage per le famiglie e altre infrastrutture ricreative, tra cui attrazioni d’acqua. Il progetto dell’area sportiva e delle infrastrutture ricreative sarà finanziato dalla banca “Uzpromstroybank”.

Le società investitrici e gli imprenditori operanti nella zona turistica “Samarkand City” e nell’area sportiva e ricreativa sul canale di canottaggio saranno esenti dal pagamento di alcune imposte fino all’1 gennaio 2020 e avranno diritto dell’esenzione doganale sull’importazione delle attrezzature, materie prime, accessori e altri materiali che non si producono in Uzbekistan.


Fonte: UzDaily.uz

В Узбекистане запустили национальный туристический портал

posted 2 Sep 2017, 05:10 by Webmaster Ambasciata

Узбекистан, Ташкент - АН Podrobno.uz. Государственный комитет республики Узбекистан по развитию туризма запустил обновленный государственный туристический портал uzbekistan.travel. Данный портал представляет собой систему, призванную помочь потенциальному туристу (местному и зарубежному) узнать больше полезной информации об Узбекистане.

Работа портала разделена на два направления: справочная информация об Узбекистане (достопримечательности, развлечения и досуг, музеи и др.) и информативные развернутые материалы, интересные для чтения. Так же, на сайте имеется информация об истории и культуре Узбекистана, кухне, видах туризма, о правилах въезда в страну и получения визы. Представлена информация о сотовых операторах и службах такси. Туристический портал будет работать на 7 языках: русский, английский, немецкий, испанский, китайский, французский и корейский. Информация на сайте и его функционал постоянно расширяется. На данный момент идет сбор и подготовка уникальных материалов об Узбекистане как о туристическом направлении.

Создается туристическая зона Samarkand City

posted 2 Sep 2017, 05:08 by Webmaster Ambasciata

Ташкент - Правительство Узбекистана издало постановление «О мерах по ускоренному развитию туристского потенциала города Самарканда и Самаркандской области на 2017 - 2019 годы» и утвердило соответствующую программу мероприятий.

В рамках программы будут построены новые гостиницы (на 30, 40, 60, 200 мест) и объекты туристской инфраструктуры.

Также будут реализованы меры по созданию условий для вечернего досуга туристов, включая проведение регулярных культурно-массовых мероприятий.

В соответствии с программой планируется осуществить модернизацию системы транспортного обслуживания, в т.ч. развитие авиа- и железнодорожной инфраструктуры.

В документе отмечается, что планируется создать новые туристские маршруты и развивать новые виды туризма (экологический, научный, экстремальный, гастрономический и др.).

Ожидается, что на финансирования программы будет направлено 39,34 млрд. сумов. Реализация программы должна обеспечить в течение 2017-2021 гг. рост объемов экспорта туристских услуг в 2,2 раза, а количества иностранных туристов – в 2 раза.

Правительство Узбекистана также утвердило предложение о создании туристской зоны Samarkand City в г. Самарканде.

На территории туристской зоны Samarkand City будут построены гостиницы, коттеджи, культурно-оздоровительные и торгово-развлекательные заведения, говорится в постановлении. Национальный банк ВЭД будет финансировать данный проект.

На территории гребного канала в Самаркандском районе будет организована спортивно-оздоровительная и туристско-рекреационная зона.

В этой зоне будут созданы спортзалы, спортивные площадки, бассейны, позволяющие проводить круглогодично учебно-тренировочные сборы.

Здесь будут размещены гостиничные комплексы семейного типа и коттеджный поселок, другие объекты рекреационной инфраструктуры, включая водные аттракционы, для организации семейного отдыха местных жителей и прибывающих в регион гостей и туристов. АКБ «Узпромстройбанк» осуществит финансирование данного проекта.

Субъекты предпринимательства, осуществляющие деятельность на территории туристской зоны Samarkand City и спортивно-оздоровительной и туристско-рекреационной зоны на территории гребного канала, а также инвестиционные компании до 1 января 2020 года освобождаются от уплаты некоторых налогов и обязательных платежей.

Они также получили таможенные льготы за ввозимое оборудование, сырье, комплектующие изделия, строительные и другие материалы, не производимые в стране.

UzDaily.uz

В Узбекистане приняты меры по развитию сферы туризма на 2018-2019 годы

posted 30 Aug 2017, 11:49 by Webmaster Ambasciata

Президент Узбекистана Шавкат Мирзиёев 16 августа подписал постановление «О первоочередных мерах по развитию сферы туризма на 2018-2019 годы».

Глава Узбекистана утвердил программу первоочередных мер по развитию туризма на 2018-2019 годы, нацеленная на совершенствование нормативно-правового регулирования и развитие международного сотрудничества в этой области, обеспечение доступности поездок в Узбекистан, развитие туристской и сопутствующей инфраструктуры во всех регионах республики, диверсификацию туристского продукта и создание новых объектов туризма, а также продвижение национального туристского продукта на внутреннем и внешнем рынках.

При этом отдельное внимание уделяется мерам по созданию современной инфраструктуры туризма в регионах Узбекистана. В этих целях программой планируется строительство зон отдыха в г. Ханабаде Андижанской области, пяти новых современных зон отдыха на берегах озер «Айдар-Арнасой» в Фаришском и Арнасайском районах Джизакской области, четырехзвездных гостиниц в гг. Шахрисабзе и Карши Кашкадарьинской области, гостиничного комплекса в горном массиве Чимган Бостанлыкского района Ташкентской области, а также организация пляжного отдыха на южных берегах озера «Тудакул» для внутреннего туризма и на берегах озера «Айдаркуль» для иностранных туристов в Навоийской области.

В документе отмечается, что Узбекистан будет упрощать визовые процедуры и организации паломнического («зиёрат») туризма для иностранных туристов.

Для реализации данной задачи создается постоянно действующая рабочая группа по подготовке предложений по поэтапному облегчению визовых и регистрационных процедур для граждан иностранных государств, исходя из динамики развития двусторонних отношений с этими странами, конъюнктуры мирового рынка туризма и складывающейся международной и региональной обстановки.

Наряду с этим в целях дальнейшего развития международного сотрудничества в сфере туризма планируется проработка Государственным комитетом Республики Узбекистан по развитию туризма и Министерством иностранных дел Республики Узбекистан взаимовыгодных соглашений и договоров с рядом зарубежных стран.

Одним из наиболее важных аспектов Постановления также является его нацеленность на создание благоприятных условий для осуществления предпринимательской деятельности в сфере туризма.

С этой целью внедряется практика выделения субъектам предпринимательства долгосрочных кредитов (до 15 лет) на строительство новых и модернизацию существующих гостиниц и других объектов туристской инфраструктуры, включающая в себя в т.ч. предоставление гибких условий погашения кредита и процентов с учетом капиталоемкости и сезонной загруженности гостиниц.

Также устанавливаются приемлемые размеры сборов (комиссий) за предоставляемые субъектам предпринимательства услуги по переводу средств в иностранной валюте, аренду терминалов, инкассацию наличных средств в свободно конвертируемой валюте и другие услуги, связанные с операциями в иностранной валюте.

Предприниматели освобождаются сроком до 1 января 2022 года гостиницы – от уплаты единого социального платежа с фонда оплаты труда квалифицированных иностранных специалистов, привлеченных в качестве управленческого персонала, а также доходы квалифицированных иностранных специалистов, приглашенных в качестве управленческого персонала гостиниц – от уплаты налога на доходы физических лиц.

(Источник: UzDaily.uz)

Туризм в Узбекистане: Устроят каждого

posted 3 Aug 2017, 11:50 by Webmaster Ambasciata   [ updated 3 Aug 2017, 11:52 ]

Туризм в Узбекистане сегодня - это исторический и этнический, культурный и экологический, оздоровительный и обучающий. Путешественнику стоит только приехать, и он сразу поймет, что особенно его привлекает. 

Ташкентская область может предложить своим гостям немало интересного. Ведь земля эта соткана из легенд, мифов, многовековых тайн, разгадать которые пытаются историки и археологи со всего мира. В прошлом - это сказочный Шаш, располагавшийся в бассейне реки Чирчик, и сильное государство Илак, раскинувшееся по берегам реки Ахангаран.

Эти места богаты историей. Сегодня в области насчитывается 768 памятников культуры, среди которых в том числе археологические и архитектурные.

Известно большое количество мест, которые представлены многочисленными погребениями. К культовым памятникам древнейших эпох относятся храмовые сооружения. Значительный интерес представляют подземные архитектурные комплексы. Они расположены в долине Накпаксая, в водоразделе Гуштсая и Нишбашсая, в районе населенных пунктов Унгут, Караурчи, Абиз и других местах. Только на территории столицы нашей страны известно порядка восьми подземных архитектурных сооружений, которые свидетельствуют о глубоких исторических корнях региона.

Уникальными памятниками археологии Ташкентской области являются городища Шахджувар, Кульбулак, Ша-Абду-Малик-бобо и другие. Удобное месторасположение этих объектов древности способствует тому, чтобы они стали одними из обязательных пунктов в маршруте туристов. Историки и археологи по cей день открывают на территории области цитадели и городища с различными эк­спонатами. Новые находки манят в здешние края любителей прошлого, желающих прикоснуться к нашей многовековой истории.

Другой вид туризма - экологический - в последние десятилетия обретает все большую популярность во всем мире. В нашей стране многие туристские маршруты проходят вблизи заповедников и национальных парков, где сохраняется первозданная природа, обитают редкие животные и птицы, занесенные в Красную книгу Узбекистана: медведи, снежные барсы, джейраны, винторогие козлы, горные бараны, фазаны, беркуты и другие.

В одном только Угам-Чаткальском национальном заповеднике на территории в 574,6 тысячи га водится около 230 видов животных, 38 из них, в том числе снежный барс, занесены в Международную Красную книгу. Флора представлена более 1800 видами растений, 74 из них, такие как тюльпаны, среднеазиатская груша и различные лечебные травы, занесены в Красную книгу Узбекистана. Своей удивительной чистотой поражают туристов четыре натуральных озера - Урингач, Бодак, Шовур, Ихнож.

Особой притягательной силой для любителей экстрима и активного отдыха сегодня обладает горный туризм. Для поклонников походов и покорений горных вершин в регионе существует немало заманчивых предложений и интересных мест. Горы Чимгана и Янгиабада, Чарвакское водохранилище, которые расположены недалеко от Ташкента, привлекательны тем, что здесь для туристов открывается большое разнообразие. Горные походы, рафтинг по бурным речкам, рыбалка, а в зимнее время - горнолыжный спорт и другое.

Возрастает спрос среди путешественников со всего мира на этнический туризм. Пожить денек-другой в гостевом домике, провести ночь в юрте, полюбоваться звездами под открытым небом в предгорных районах области. К примеру, в Бостанлыкском районе всегда можно остановиться на недельку: отдохнуть по-семейному, познакомиться с традициями, культурой, бытом и ремеслами народов, живущих в этих краях. Желающие участвуют в приготовлении национальных блюд. Туристы из разных стран с удовольствием вовлекаются и в проведение всевозможных фестивалей, ярмарок, национальных праздников.

Сегодня в регионе, по данным област­ного сводного экономического отдела, туристические услуги оказывают 160 объектов, 
среди которых десять туристических фирм, 34 гостиницы, 102 турбазы и 14 зон отдыха. Только в 2016 году здесь было оказано туристических услуг на 117 процентов больше, чем в предыдущем, а иностранным гостям - в 1,5 раза превысило показатели 2015 года. Не секрет, что Ташкентская область могла бы стать зоной массового туризма, и цифры оказанных услуг были бы гораздо выше, будь здесь более развитая инфраструктура. Дороги, ведущие к самому 
отдаленному горному кишлаку, гостиницы, не уступающие мировым стандартам, высококвалифицированные гиды-переводчики. Все остальное здесь есть. Незабываемая природа, пьянящий, пронизывающий насквозь горный воздух, кристально чистая вода в реках. А главное - люди: гостеприимные, доброжелательные, умеющие заинтересовать и привлечь туриста. 

Каждый путешественник после поезд­ки по стране становится намного богаче, потому что навсегда увозит с собой вместе с тысячами фотосюжетов море впечатлений. Наша задача - сделать так, чтобы туристу захотелось возвращаться сюда снова и снова.

(Источник: газета «Правда Востока») 

Приезжайте в Шахимардан!

posted 3 Aug 2017, 11:44 by Webmaster Ambasciata

Приезжайте в Шахимардан! Благодаря проводимым в нашей стране широкомасштабным реформам города и села приобретают современный облик, повышается уровень жизни населения. Внимание, уделяемое улучшению инфраструктуры сел, развитию производства в сельской местности, изменяет отношение людей к жизни, труду, укрепляет их уверенность в завтрашнем дне.

Все это находит свое яркое воплощение в жизни села Шахимардан Ферганского района. Село, расположенное в "объятиях" величественных гор, в годы независимости преобразилось до неузнаваемости, в жизни его жителей произошли кардинальные изменения.

Прежде, чтобы поехать в областной центр по каким-либо делам, человек готовился так, будто уезжал в далекую страну. На это отваживался лишь тот, кто готов был преодолеть трудности ухабистых дорог и поездку в старом небольшом автобусе, в котором было очень тесно. Благодаря независимости такие трудности остались позади. Сегодня по широкой и ровной дороге Фергана-Шахимардан люди быстро добираются до места назначения на современных машинах отечественного производства.

Жители гор щедры, искренни и трудолюбивы. Здешняя молодежь талантлива. Слава об уникальном таланте трехлетней девочки Афифы распространилась до самого областного центра.

– Дочка только начала говорить, и я поняла, насколько у нее хорошая память, - говорит мама Махлиё Кушокова. – Она может, правда, на своем, детском, языке, полностью пересказать любую рассказанную ей сказку. Как-то бабушка рассказала ей названия государств и столиц. Дочка изумила всех, повторив все названия в том же порядке. Затем бабушка разъяснила расположение стран на глобусе. Афифа без затруднения смогла показать и назвать любую страну.

Мы заинтересовались и стали беспорядочно называть страны и континенты. Она безошибочно находила на "земном шаре" названную страну или континент, показывала маленьким пальчиком, причем называя столицу государства. В целом на карте мира она безошибочно показала 183 государства.

В махаллях "Шохимардон" и "Ёрдон" проживают более 6 тысяч человек. Здесь действуют две общеобразовательные школы, больница.

– Население села живет в мире и согласии, - говорит председатель махалли "Шохимардон" Рустам Тожибоев. – Проводимая в нашей стране работа по благоустройству сел, повышению уровня жизни населения дает высокие результаты. Проводим свадьбы, строим современные дома. В Год диалога с народом и интересов человека руководители и должностные лица органов государственного управления приезжают в наше село, проводят встречи с населением. Нам приятно, что волнующие нас проблемы своевременно решаются.

В Шахимардане действуют десять фермерских хозяйств, специализирующихся на выращивании плодоовощной продукции. Жители эффективно пользуются широкими возможностями, предоставляемыми государством для предпринимательской деятельности. Более тридцати предпринимателей открыли здесь пункты оказания услуг. Магазин, парикмахерская, фотостудия, салон красоты - у нас есть все необходимое для современной жизни. Недавно по инициативе хокимията области организовано движение автобуса между Ферганой и Шахимарданом, что стало еще одним удобством для жителей гор.

Безусловно, всех изумляет удивительная природа этого древнего края. Обществом с ограниченной ответственностью “Farg‘ona vodiy sayyoh” здесь открыт центр экотуризма “Шохимардон”. Сюда приезжают гости со всей страны.

Населению оказываются современные медицинские услуги. В сельской семейной поликлинике № 64 созданы все необходимые условия. В селе построен дом для врачей. Недавно здесь сделали еще одно благородное дело. Начала действовать новая больница, построенная по инициативе хокимията области. В больнице действуют несколько отделений - родильное, детское, внутренних болезней, хирургии.

– Пожилые люди хорошо помнят: при бывшем строе специалисты, закончившие медицинские вузы, не приезжали в село, оставались в больших городах, - говорит заведующая сельской семейной поликлиникой “Шохимардон”, кавалер ордена “Эл-юрт ҳурмати” Дилором Тошболтаева. – Потому что в сельских медицинских учреждениях не было никаких условий! О современных возможностях диагностики и лечения можно и не говорить, не было даже обычных медицинских инструментов. Для врача самое худшее - отсутствие возможности на практике использовать полученные в течение семи лет знания, невозможность оказать необходимую помощь пациенту. Сегодня ситуация иная. Молодые врачи и медсестры в сельской местности в современных условиях занимаются укреплением здоровья населения. У нас тоже есть все условия для предоставления населению квалифицированных медицинских услуг.

Шахимардан известен и своими палванами-силачами. Покойный Лочин палван Усмонов в свое время был гордостью села. И сегодня здесь много сильных курашистов. Они продолжают традиции отцов и дедов, вносят вклад в повышение авторитета страны на международной спортивной арене.

Как и во всей нашей стране, в Шахимардане в соответствии с постановлением главы нашего государства “О подготовке и проведении празднования 26-летия государственной независимости Республики Узбекистан” от 27 июня нынешнего года идет активная подготовка к проведению самого великого, самого дорого праздника. Под девизом “Моя любовь и преданность - тебе, родной Узбекистан!” проводятся различные духовно-просветительские мероприятия.

(Источник: УзА)

Bukhara: In Anticipation of the Silk and Spices Festival

posted 17 Jun 2017, 04:06 by Webmaster Ambasciata

Some changes have been made to the program of events of the Traditional Bukhara International Festival ‘Silk and Spices.’

The press office of the regional administration informed, during the last several meetings to discuss the preparation for the festival, the head of Bukhara region Uktam Barnoyev instructed to revise cardinally the approaches to the organization of the festival and start to take it to a higher level.

According to the head of the region, the upcoming event is a great opportunity to present the entire tourist, economic and industrial potential of the region. In this regard, he instructed to attract to the festival the manufacturers of textile products and representatives of services industry along with artists and cultural figures.

As for the cultural program of the festival, it can be supplemented with the performance of the National Symphonic Orchestra of Uzbekistan. Currently, this proposal is being discussed with the Ministry of Culture. It should become a particular, vivid performance that would attract the interest of both tourists and local residents.

“Costume parade will be held along the usual route - from the Ark Citadel to the Labi-Hovuz Square. From ancient times Bukhara was the place of crossing of the West and the East. We want to make our focus on this and plan to show it in interesting details,” Botir Norboyev, head of the regional administration secretariat, said. “The script is related to the creativity of Alisher Navoi and other historical characters. It will be a historical-philosophical interpretation of the creation of the works of the great Uzbek poet.”

This time, a separate, broader and larger program will be prepared for fashion contest and fashion show. It is, as always, expected the participation of the representatives of the fashion industry of Uzbekistan and other countries.

We expect that the 16th Silk and Spices Traditional Festival, May 26 - 28, will cause in its participants a lot of positive emotions and will be an important event in the cultural life of not only Bukhara, but the entire country.

(Source: «Uzbekistan Today» newspaper)

 

1-10 of 77